-
1 ожидаемое время
1) Automation: due date (напр. обработки деталей)2) Quality control: expected time -
2 ожидаемое время
-
3 ожидаемое время
(напр. обработки деталей) due dateРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ожидаемое время
-
4 ожидаемое время окончания работы
ожидаемое время окончания работы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ожидаемое время окончания работы
-
5 ожидаемое время отплытия
ожидаемое время отплытия
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ожидаемое время отплытия
-
6 ожидаемое время отправления
ожидаемое время отправления
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ожидаемое время отправления
-
7 ожидаемое время прибытия
ожидаемое время прибытия
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ожидаемое время прибытия
-
8 ожидаемое время простоя
ожидаемое время простоя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ожидаемое время простоя
-
9 ожидаемое время жизни
•Life expectancy (or expectation).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ожидаемое время жизни
-
10 ожидаемое время безопасности ожидаемое безопасное время
Security: expected safe timeУниверсальный русско-английский словарь > ожидаемое время безопасности ожидаемое безопасное время
-
11 ожидаемое время нераскрываемости ожидаемое безопасное время
Security: expected safe timeУниверсальный русско-английский словарь > ожидаемое время нераскрываемости ожидаемое безопасное время
-
12 ожидаемое время (технологических) операций
Automation: due date of the jobsУниверсальный русско-английский словарь > ожидаемое время (технологических) операций
-
13 ожидаемое время актуальности адреса
1) Information technology: ALE2) Network technologies: address lifetime expectationУниверсальный русско-английский словарь > ожидаемое время актуальности адреса
-
14 ожидаемое время возвращения
Military: expected time of returnУниверсальный русско-английский словарь > ожидаемое время возвращения
-
15 ожидаемое время восстановления
Automation: expectation of time to restoration (после отказа)Универсальный русско-английский словарь > ожидаемое время восстановления
-
16 ожидаемое время вылета
oil&gas: expected time of departure (авиа)Универсальный русско-английский словарь > ожидаемое время вылета
-
17 ожидаемое время выполнения
Programming: expected execution timeУниверсальный русско-английский словарь > ожидаемое время выполнения
-
18 ожидаемое время жизни
Mathematics: life expectationУниверсальный русско-английский словарь > ожидаемое время жизни
-
19 ожидаемое время наработки на отказ
Automation: expectation of operating time between failuresУниверсальный русско-английский словарь > ожидаемое время наработки на отказ
-
20 ожидаемое время обхода кольца
Network technologies: TTRTУниверсальный русско-английский словарь > ожидаемое время обхода кольца
См. также в других словарях:
ожидаемое время окончания работы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN activity expected time … Справочник технического переводчика
ожидаемое время отплытия — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN ЕТSexpected time of sailing … Справочник технического переводчика
ожидаемое время отправления — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN ETDexpected time of departure … Справочник технического переводчика
ожидаемое время прибытия — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN ЕТАexpected time of arrival … Справочник технического переводчика
ожидаемое время простоя — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN expected downtime … Справочник технического переводчика
Ожидаемое время прибытия — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. О … Википедия
время плановой недоступности услуги — (ITIL Service Operation) Ожидаемое время, в течение которого конфигурационная единица будет недоступна в связи с плановым обслуживанием. [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.] EN service maintenance objective SMO (ITIL Service… … Справочник технического переводчика
ожидаемое среднее время — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN expected time … Справочник технического переводчика
Время — «Время» 1. «ВРЕМЯ» журнал братьев Достоевских. Издавался с 1861 1863 вкл. Продолжением «В.» является «Эпоха» (см.). Важен для уяснения общественной идеологии Ф. Достоевского, Ап. Григорьева, так наз. «почвенничества». «В.» продолжало литературно… … Литературная энциклопедия
Время — ВРЕМЯ как граммат. термин. Форма, обозначающая отношение времени сочетания признака, выраженного формой сказуемости (см.) или причастием (см.), с субъектом этого признака ко времени речи или мысли. Напр., в словосочетании «стол стоит» формой… … Словарь литературных терминов
Время жизни квантовомеханической системы — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия